Trong đoạn trích trên, có một số điển tích và điển cố sau:

• Trai anh hùng, gái thuyền quyên: Đây là một thành ngữ chỉ sự xứng đôi vừa lứa giữa người anh hùng và người con gái đẹp.

• Khách biên đình: Chỉ người khách từ xa đến, nơi biên ải.

• Râu hùm, hàm én, mày ngài: Miêu tả tướng mạo phi thường của người anh hùng.

• Đấng anh hào: Chỉ người có tài năng và khí phách hơn người.

• Côn quyền, lược thao: Côn quyền chỉ võ nghệ, lược thao chỉ tài thao lược.

• Tấm lòng nhi nữ: Tấm lòng thương yêu, trân trọng của người anh hùng đối với người phụ nữ.

• Tâm phúc tương cờ: Chỉ sự hiểu biết, tin tưởng lẫn nhau giữa hai người.

• Mắt xanh: Thể hiện sự quý trọng, để ý đến ai đó.

• Tấn Dương: Địa danh, ngụ ý về cơ hội gặp gỡ và sự giúp đỡ từ người có thế lực.

• Mây rồng: Hình ảnh ẩn dụ về những người có quyền lực, địa vị cao sang.

Từ Hải gặp Thuý Kiều ở chốn lầu xanh, thương vì cảnh, cảm vì tình, say đắm vì tài sắc nên đã chuộc nàng ra và cưới năng làm vợ.

Từ Hải gặp Thuý Kiều ở chốn lầu xanh, thương vì cảnh, cảm vì tình, say đắm vì tài sắc nên đã chuộc nàng ra và cưới năng làm vợ.